Wie oft geht man an manchen Gebäuden vorbei – und plötzlich fällt der Blick auf etwas, das man noch nie zuvor wahrgenommen hat. Das aber dort seit langer Zeit schon ist. So ging es mir kürzlich bei einem Besuch auf dem Carlsplatz, also ich am Haus Benrather Straße 3 vorbeiging und eine Erinnerungstafel „entdeckte“. Vor 90 Jahren – das traurige Jubiläum war vor Kurzen: am 28. Februar wurde der Schauspieler und Regisseur Wolfgang Langhoff von der Gestapo in Düsseldorf am Carlsplatz verhaftet.
Die Gestapo verhaftete ihn und er wurde zunächst im Düsseldorfer Polizeigefängnis in der Mühlenstraße inhaftiert. Dort wurde er schwer durch die SA gefoltert. Einige Tage später wurde er in die Ulmer Höh verlegt, das damalige Zuchthaus. Rund vier Monate später – im Juli 1933 – wurde Langhoff dann ins KZ Börgermoor im Emsland verbracht.
Ich gebe zu: Der Name Wolfgang Langhoff sagte mir zunächst nichts – aber das erwähnte Lied „Moorsoldaten“ kenne ich gut. Also geschwind Tante Google zu Details gefragt – und in der Wikipedia viel zu seinem Leben gefunden: https://de.wikipedia.org/wiki/Wolfgang_Langhoff
Mehrere Jahre lang spielte Langhoff als Schauspieler am Schauspielhaus Düsseldorf bei Louise Dumont und Gustav Lindemann (über dieses Theater und seine Strahlkraft habe ich hier bereits geschrieben). Nach dem Krieg kehrte er kurzzeitig nach Düsseldorf zurück und war Generalintendant des Düsseldorfer Schauspielhauses, bevor er ans Deutsche Theater nach Berlin ging.
Hier ist der Wikipedia-Eintrag zum Lied „Moorsoldaten“:
https://de.wikipedia.org/wiki/Die_Moorsoldaten
Auch der Spiegel hat das Lied gewürdigt: https://www.spiegel.de/geschichte/die-moorsoldaten-vom-kz-lied-zum-welthit-a-1224223.html
Insgesamt gibt es angeblich mehr als 500 Interpretationen des Moorsoldaten-Liedes. Ich verlinke hier einige:
Mit Düsseldorf-Bezug zum Beispiel die Interpretation von „Die Toten Hosen“:
https://www.youtube.com/watch?v=044A6kK2tR4
Neben Polit-Liedermacher Hannes Wader
https://www.youtube.com/watch?v=-boCKJsDe5U&list=RD-boCKJsDe5U&start_radio=1
fand ich auch Versionen von „The Dubliners“ auf Englisch:
https://www.youtube.com/watch?v=map5epNXuHk
Überraschenderweise hat der US-Folk-Sänger Pete Seeger das Lied auf Deutsch gesungen:
https://www.youtube.com/watch?v=zMpXYnrW6FM
Hier eine Dokumentation über die Entstehungsgeschichte des Liedes:
https://www.youtube.com/watch?v=HaJI4Rzpd1E
Und hier die internationale Wahrnehmung des Liedes: We are the Peat Bog Soldiers
https://en.wikipedia.org/wiki/Peat_Bog_Soldiers
Im Eingangsbereich der Mahn- und Gedenkstätte für die Opfer des Nationalsozialismus wird auch an Wolfgang Langhoff erinnert – dort mit einer Erinnerung zu dem Ort in der Mühlenstraße, der ja das alte Polizeipräsidium war:
Wenn Sie nun mit mir Düsseldorf entdecken und Übersehenes finden wollen – kontaktieren Sie mich!
